Juridische hulp voor Polen in Nederland – je staat er niet alleen voor in het buitenland
Het leven in het buitenland is niet altijd makkelijk – vooral als er juridische problemen ontstaan en de taalbarrière het oplossen ervan bemoeilijkt. Daarom is ons bedrijf Obronca.eu opgericht, dat sinds 2015 Polen ondersteunt die in Nederland wonen en werken.
Wat doen wij?
Wij helpen met zaken die voor veel mensen te moeilijk of overweldigend lijken. Meestal nemen mensen contact met ons op die:
- onrechtvaardig behandeld zijn door hun werkgever (bijvoorbeeld onterecht ontslagen zijn, of geen salaris hebben ontvangen),
- een ongeluk hebben gehad op het werk of in het verkeer en niet weten hoe ze schadevergoeding kunnen aanvragen,
- documenten van overheidsinstanties, rechtbanken of verzekeraars niet begrijpen,
- een tolk of ondersteuning nodig hebben tijdens afspraken bij de gemeente, rechtbank, notaris of dokter,
- problemen hebben op het gebied van familierecht, civiel recht, woonrecht of alimentatie.
Onze aanpak
Wij zetten in op duidelijke uitleg van de situatie, eenvoudige taal en praktische hulp. We laten onze cliënten niet achter met formulieren die ze zelf moeten invullen. We nemen de zaak van begin tot eind uit handen – we vertalen, schrijven brieven, onderhouden contact met instanties en indien nodig verwijzen we door naar onze samenwerkende advocaten.
In het Pools en met empathie
Veel van onze cliënten zeggen: “Ik wist niet dat er iets aan te doen viel.” Wij bewijzen dat het kan – zelfs in Nederland, zelfs zonder kennis van de taal en wetten. Je hoeft alleen maar contact op te nemen – de rest regelen wij voor je.